Последние новости
Музыканты опубликовали новый эпизод из своего турового дневника в поддержку нового альбома под...
Новое видео от Within Temptation под названием "And We Run", было снято при участии Xzibit....
Ближайшие концерты
  • 25 сентября - San Francisco (CA) - The Regency Ballroom
  • 26 сентября - Los Angeles (CA) - Club Nokia
  • 28 сентября - Denver (CO) - Gothic Teatre
  • 30 сентября - Minneapolis (MN) - First Avenue
  • 1 октября - Chicago (IL) - Vic Theatre
  • 2 октября - Detroit (MI) - Royal Oak Music Theatre
  • 3 октября - Toronto (ON) - The Sound Academy

Цитата группы

"Мы не играем для политических партий или против них, не занимаем ничью точку зрения, поэтому без проблем выступаем в любой стране."

Роберт Вестерхольт

Смотрите описание где взять промокод м видео на сайте.

Metal Hammer №7 , июль 2006 " Track Attack: Tarja Turunen vs. Sharon den Adel "

Первые леди Gothic Metal'a были приглашены к Гуннару Зауерману, где они должны были прослушать, а затем угадать исполнителя композиции; слушали они металл и рок с женским вокалом. Tarja Turunen (ex-Nightwish) и Sharon Den Adel (Within Temptation) не только раздавали похвалы своим коллегам, но обе дивы, как ни странно, часто были одного и того же мнения.

The Gathering – “In Motion #1”

Tarja: Звучит как Anneke van Giersbergen. Это она? Должно быть это старая песня. Её фантастический голос здесь звучит еще очень молодо. Аннеке - одна из моих самых любимых певиц.

Sharon: Тhe Gathering! Я люблю “In Motion”. Эта песня наполнена такой красивой меланхолией. Mandylion - один из моих самых любимых альбомов наших земляков Благодаря этому альбому группа стала известной.

Tristania – “Shadowman”

Tarja: Красивое начало со скрипкой. Очень интересно. Похоже что дама поёт обычно более высоким голосом. (подсказка - Tristania). Tristania? Они уже открывали выступления Nightwish. Но на концертах норвежцы звучат совсем по-другому. Мне нравится.

Sharon: Начинается как ещё одна композиция The Gathering. Скорее всего, они очень повлияли на эту группу. Композиция очень хорошо построена. Атмосферно и мечтательно. Вокал хороший, но слишком задвинут на задний план. (подсказка -Tristania) K сожалению я их не знаю.

After Forever – “Monolith Of Doubt”

Tarja: Этот рифф я уже часто слышала. Floor Jansen! Это могут быть только After Forever. У них очень сложная музыка. Эта песня с альбома “Decipher”. Floor поет все лучше и лучше. Пожалуйста побольше её голоса и поменьше рычания!

Sharon: After Forever! Наш ударник продюссировал этот альбом. Мы часто выступали с ними на одной сцене. Хорошая группа, хотя это не совсем мой стиль. У Флоор классная техника.

Lacuna Coil – “Heaven's A Lie”

Tarja: Очень похоже на Within Temptation. Kак, это не они? Чёрт! Я должна вообще-то эту группу узнать. Её голос звучит очень своеобразно и выделяющееся, такой красивый глубокий голос. (Подсказка - это Lacuna Coil). Да? Я бы это даже купила.

Sharon: Это ведь Lacuna Coil? Я знаю их по сборнику, на котором также была и одна наша песня. Я пока слышала не очень много их композиций, но они производят хорошее впечатление.

Lumsk – “Allvis”

Tarja: Северный голос. Сладкий и милый. А, норвежцы. Я их не знаю. (подсказка - Lumsk) Не знаю, что это значит, но действительно интересная группа. Несмотря на то, что фольклор - это не моя тема.

Sharon: Однозначно что-то из Скандинавии. Прекраснейший голос, хорошая техника. Это мне нравится. Я должна это иметь! (подсказка - Lumsk). Никогда о них не слышала, но классно. Очень фолково.

Autumn – “Gallery Of Reality”

Tarja: Kлассное вступление! Мне очень нравится. Пожалуйста, сделай громче! У неё очень красивый голос. Мне так же нравится мелодия и гитары. (подсказка - Autumn) О, у голландцев действительно много хороших групп. Я должна это купить!

Sharon: Я их не знаю... Композция могла бы быть и потяжелее. Но построение песни у них очень удачное. Этот низкий голос мне как-то знаком... Kонечно! это Autumn! Kлассная песня. Наконец-то я слышу альбомную версию этой песни.

Leaves' Eyes – “New Found Land”

Tarja: Liv! Почему у меня до сих пор нет этого альбома? Мне нравится, что она наконец-то может петь без ограничений. У неё такой красивый голос, который к сожалению в Theatre Of Tragedy не раскрывался в полную силу.

Sharon: Лив Kристин. У неё красивый голос. Это должны быть Leaves' Eyes. Звучит классно. Очень атмосферно! Должно быть в моей коллекции!

Epica – “Cry For The Moon”

Tarja: "Movie Metal" Звучит как саундтрек к "Гладиатору". Перед моими глазами возникаю поля битвы, усеянные трупами. А это что такое? Эй! Певица заходит на мою территорию. Хаха. (Подсказка -Epica) У них талант.

Sharon: Это Nihtwish? Я не уверена.. Или всё-таки Epica? Эти группы похожи. По этому не удивительно, что Тарья чувствует себя затронутой. Epica - это не мое, но у них большой потенциал.

Gate – “Du Som Er Ung“

Tarja: О Боже. Шведы? Ну я не знаю... Норвежцы? Язык звучит просто смешно и даже ещё более грубо, чем финский. Я не вижу в песне ключевой линии. Но это действительно очень своеобразный и характерный голос. И в стиле фолка действительно очень трудно петь.

Sharon: Круто. Откуда они? Норвегия? Я их не знаю. Звучит совсем по-другому, чем другие вещи. Мне нравится. У певицы классный голос. Можно мне их диск?

Loreena Mckennit – “All Souls Night (Live)”

Tarja: Лорина. У меня есть пара ее альбомов и я бы хотела посмотреть ее выступление. Прекрасная композиция и классная инструментальная составляющая. Ее голос звучит как часть целого. Великолепно!

Sharon: Брайан Адамс? У него есть похожая песня. У певицы есть что-то от Кейт Буш или Тори Эмос. (Подсказка - Лорина МакКеннитт) Звучит хорошо, но для меня её альбомы со временем начинают звучать слишком мягко. Для разнообразия мне нужно и тяжелое звучание.

 

Перевод с немецкого: E. Konny и Lady Midwinter

Ичточник: немецкое издание журнала Metal Hammer (UFO) за июль 2006 года, №7

 

© Русскоязычный фан-сайт группы Within Tempation.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Музыкальные сайты