Последние новости
Музыканты опубликовали новый эпизод из своего турового дневника в поддержку нового альбома под...
Новое видео от Within Temptation под названием "And We Run", было снято при участии Xzibit....
Ближайшие концерты
  • 25 сентября - San Francisco (CA) - The Regency Ballroom
  • 26 сентября - Los Angeles (CA) - Club Nokia
  • 28 сентября - Denver (CO) - Gothic Teatre
  • 30 сентября - Minneapolis (MN) - First Avenue
  • 1 октября - Chicago (IL) - Vic Theatre
  • 2 октября - Detroit (MI) - Royal Oak Music Theatre
  • 3 октября - Toronto (ON) - The Sound Academy

Цитата группы

"Моя любимая группа сейчас – Muse, но нам также нравится музыка таких групп как HIM, и Rammstein..."

Шарон ден Адель

Pale - перевести

 

"Слабость"
 
Мир кажется мне другим,
Хотя я знаю, что ничего не изменилось.
Все это происходит у меня в душе –
Я не могу так просто все оставить позади.
Но должна встать и быть сильной.
 
Должна пытаться
Вырваться из плена
Этих мыслей,
Использовать время, мне отведенное.
Я должна сказать – прощай...
И сделать все правильным.
Должна найти,
Потому что знаю, в итоге только это будет иметь смысл. 
Что эта боль постепенно исчезнет,
И все будет хорошо.
 
Я знаю,
Я должна понять,
Время бесценно,
И только в нем смысл.
И несмотря на предчувствия, 
Верить, что все будет хорошо,
Должна встать и быть сильной.
 
Эта ночь так длинна,
И нет сил, чтобы идти вперед.
Нет боли, я просто исчезаю.
Вижу сквозь туман солнечный лик
Ангела, зовущего меня по имени. 
И помню, что ты – причина остаться...
© Русскоязычный фан-сайт группы Within Tempation.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Музыкальные сайты