Последние новости
Музыканты опубликовали новый эпизод из своего турового дневника в поддержку нового альбома под...
Новое видео от Within Temptation под названием "And We Run", было снято при участии Xzibit....
Ближайшие концерты
  • 25 сентября - San Francisco (CA) - The Regency Ballroom
  • 26 сентября - Los Angeles (CA) - Club Nokia
  • 28 сентября - Denver (CO) - Gothic Teatre
  • 30 сентября - Minneapolis (MN) - First Avenue
  • 1 октября - Chicago (IL) - Vic Theatre
  • 2 октября - Detroit (MI) - Royal Oak Music Theatre
  • 3 октября - Toronto (ON) - The Sound Academy

Цитата группы

"Мы не играем для политических партий или против них, не занимаем ничью точку зрения, поэтому без проблем выступаем в любой стране."

Роберт Вестерхольт

The Truth Beneath The Rose - перевод

 

"Правда Под Розой"
 
Дай мне силу встретиться лицом к лицу с правдой, с сомнениями в моей душе 
Я больше не могу оправдывать кровопролитие в его имени 
Разве это грех – искать правду, правду под розой?
Молись со мной., и тогда я найду вход на Небеса
 
Я верила, что результат оправдает средства 
Но он властвует надо мной
 
Слепы, чтобы увидеть жестокость зверя
Это моя темная сторона
Завеса моих снов искажала все, что я видела 
Прости меня за то, кем я была 
Прости мне мои грехи
 
Молись за меня, потому что мне придется потерять мою веру в священных войнах 
Рай отказался от меня, потому что я сдалась 
Тьма сгустилась вокруг меня, уничтожив мою смертную душу 
Вся моя храбрость принесена в жертву, как Небеса могут быть такими жестокими?
 
Я верила, что результат оправдает средства 
Но он властвует надо мной
 
Слепы, чтобы увидеть жестокость зверя
Это моя темная сторона
Завеса моих снов искажала все, что я видела 
Прости меня за то, кем я была 
Прости мне мои грехи
 
Я надеюсь, я молю
Я не хочу быть затерянной между двумя мирами
Хотя я видела там правду
Дай мне силу встретиться лицом к лицу с ошибками, которые я совершила 
Сейчас, когда я знаю самую темную мою сторону
 
Как кровь может быть нашим спасением
И оправдывать боль, причиняемую нами на протяжении веков 
Узнаю ли я, что было по-настоящему священно?
Освобожу ли я свою душу, подарит ли мне правда свободу?
 
Слепы, чтобы увидеть жестокость зверя
Это моя темная сторона
Завеса моих снов обманула все, что я видела 
Прости меня за то, кем я была 
Прости мне мои грехи
© Русскоязычный фан-сайт группы Within Tempation.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Музыкальные сайты