Последние новости
Музыканты опубликовали новый эпизод из своего турового дневника в поддержку нового альбома под...
Новое видео от Within Temptation под названием "And We Run", было снято при участии Xzibit....
Ближайшие концерты
  • 25 сентября - San Francisco (CA) - The Regency Ballroom
  • 26 сентября - Los Angeles (CA) - Club Nokia
  • 28 сентября - Denver (CO) - Gothic Teatre
  • 30 сентября - Minneapolis (MN) - First Avenue
  • 1 октября - Chicago (IL) - Vic Theatre
  • 2 октября - Detroit (MI) - Royal Oak Music Theatre
  • 3 октября - Toronto (ON) - The Sound Academy

Цитата группы

"Я никогда не прекращу писать музыку. Даже если мы не будем популярны, я буду продолжать заниматься музыкой, это часть меня. У меня много интересов в жизни, и если бы я выбрал только что-то одно, это было бы скучно."

Роберт Вестерхольт

What Have You Done - перевод

 

"Что Ты Наделала"
 
Ты не возражаешь, если я принесу тебе страдания?
Пойми, мне придется сделать это 
Жаль, что у меня нет другого выбора
Кроме того, чтобы мучить того, кого люблю
 
Что же ты наделала!
 
Я знаю, мне лучше оставить свои бесплодные попытки
Ты знаешь, что отказаться нельзя 
Я не проявлю к тебе милосердие 
Я знаю, надо перестать верить 
Я знаю, ничего нельзя восстановить
Сейчас все закончилось, что же ты наделала?
 
Что же ты наделала!
 
Я, я ждала такого, как ты 
Но теперь ты уходишь ...
Почему, почему судьба заставляет нас страдать?
Между нами проклятие, между мной и тобой
 
Что же ты наделал! ....
 
Не возражаешь, если я убью тебя?
Не возражаешь, если я попытаюсь?
Потому что ты превратился в моего худшего врага
Ты несешь ненависть, которую я не чувствуюl
 
Сейчас все закончилось 
Что ты наделал?
Что же наделала!
 
Я, я ждала кого-то, вроде тебя 
Но теперь ты уходишь, ...О, что же ты наделал! 
Почему, почему судьба заставляет нас страдать?
Между нами проклятие, между мной и тобой
 
Что же ты наделал!...
 
Я не паду, я не допущу этого 
Мы будем свободны, когда это закончится
 
Я, я ждала кого-то, вроде тебя 
Но теперь ты уходишь, ...О, что же ты наделал! 
Почему, почему судьба заставляет нас страдать?
Между нами проклятие, между мной и тобой
 
Я, я ждала кого-то, вроде тебя 
Но теперь ты уходишь, ...О, что же ты наделал! 
Почему, почему судьба заставляет нас страдать?
Между нами проклятие, между мной и тобой
© Русскоязычный фан-сайт группы Within Tempation.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Музыкальные сайты