Последние новости
Музыканты опубликовали новый эпизод из своего турового дневника в поддержку нового альбома под...
Новое видео от Within Temptation под названием "And We Run", было снято при участии Xzibit....
Ближайшие концерты
  • 25 сентября - San Francisco (CA) - The Regency Ballroom
  • 26 сентября - Los Angeles (CA) - Club Nokia
  • 28 сентября - Denver (CO) - Gothic Teatre
  • 30 сентября - Minneapolis (MN) - First Avenue
  • 1 октября - Chicago (IL) - Vic Theatre
  • 2 октября - Detroit (MI) - Royal Oak Music Theatre
  • 3 октября - Toronto (ON) - The Sound Academy

Цитата группы

"У нас никогда не было цели обращаться к огромной аудитории, мы лишь делаем ту музыку, которую любим."

Within Temptation

The Promise - перевод

 

"Обещание"
 
От имени ее любви
Она больше не спит,
Жизнь более не имеет смысла,
Ничто не в силах удержать ее:
Она продала свою душу.
 
Я держала тебя крепко,
Но ты уснул,
Ты обещал вернуться ко мне
И я верила, я верила.
 
После ночи, в которую он умер,
Я выплакала свои слезы до капли,
Но той же осталась боль.
Я не хотела, чтоб он умер, но все напрасно.
Я дала обещание отмстить за его душу и вскоре
Я заставлю их истекать кровью у своих ног.
 
Я держала тебя крепко,
Но ты уснул,
Ты обещал вернуться ко мне
И я верила, я верила.
 
Временами я хочу знать:
Могла ли я знать их истинные силы?
Но той же остается боль.
Я буду выслеживать их везде.
Я дала обещание отмстить за его душу и вскоре
Один за другим они будут захвачены врасплох.
 
Я держала тебя крепко,
Но ты уснул,
Ты обещал вернуться ко мне
И я верила, я верила.
© Русскоязычный фан-сайт группы Within Tempation.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Музыкальные сайты